top of page

A partir del guion teatral Sería una pena que se marchitaran las plantas sobre una ruptura de pareja, escrito por Ivor Martinic, se propone a dos personas desconocidas entre sí y sin relación con las artes escénicas, una lectura teatralizada. Como punto de partida, siguiendo las pautas del autor, el texto de la obra ha de ser modificado acorde con las experiencias de quien lo lee. De esta manera se genera una activación sensible de intimidad compartida. 
La performance quedó registrada y fue mostrada en dos televisores separados entre sí. En cada uno de los televisores se mostraba únicamente el rostro de uno de los interpretes, generando una distancia entre ambos. 

 

Based on the play Sería una pena que se marchitaran las plantas sobre una ruptura de pareja (It would be a shame if the plants wilted over a break-up), written by Ivor Martinic, two strangers with no connection to the performing arts are invited to take part in a dramatised reading. As a starting point, following the author's guidelines, the text of the play must be modified according to the experiences of the person reading it. In this way, a sensitive activation of shared intimacy is generated.

The performance was recorded and shown on two separate televisions. Each television showed only the face of one of the performers, creating a distance between the two.

bottom of page